
Notre réunion scientifique annuelle 2025
Université de Toronto
de jeudi 1 mai à dimanche 4 mai 2025
Les personnes intéressées par le domaine de la douleur au Canada et à travers le monde se rassemblent pour partager leurs connaissances et leurs expertises sur les dernières avancées des mécanismes de la douleur, sa gestion son évaluation.

Construire l'avenir de la science de la douleur
29 avril au 2 mai
Centre des congrès de Québec, ville de Québec
Cette activité a été certifiée par le Collège des médecins de famille du Canada et le Collège québécois des médecins de famille, un organisme d’accréditation de formation professionnelle continue reconnue par le Collège des médecins du Québec et donne droit à 16 crédits d’activité certifiée Mainpro+
Cet événement est une activité d’apprentissage collectif agréée (Section 1), selon la définition du
Programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, et
approuvée par la Société canadienne de rhumatologie. Vous pouvez demander un maximum de 15
heures (les crédits sont calculés automatiquement). Par le biais d’une entente entre le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada et l’American Medical Association, les médecins peuvent convertir leurs crédits de MDC du Collège royal en crédits PRA de l’AMA de catégorie 1. Les renseignements sur le processus de conversion des crédits de MDC du Collège royal en crédits de l’AMA se trouvent à l’adresse www.ama-assn.org/go/internationalcme.
Les activités de formation en direct reconnues par le Collège royal des médecins et chirurgiens du
Canada en tant qu’activité d’apprentissage collectif agréée (section 1) sont jugées admissibles par
l’Union européenne des médecins spécialistes (UEMS) et reconnus pour des CEFMC.
Université de Toronto, Ottawa
de jeudi 1 mai à dimanche 4 mai 2025
Les personnes intéressées par le domaine de la douleur au Canada et à travers le monde se rassemblent pour partager leurs connaissances et leurs expertises sur les dernières avancées des mécanismes de la douleur, sa gestion son évaluation.

46e réunion scientifique annuelle
29 avril
au 2 mai
ville de Québec
Université de Toronto, Ottawa
de jeudi 1 mai à dimanche 4 mai 2025
Les personnes intéressées par le domaine de la douleur au Canada et à travers le monde se rassemblent pour partager leurs connaissances et leurs expertises sur les dernières avancées des mécanismes de la douleur, sa gestion son évaluation.

Notre réunion scientifique annuelle 2025
Université de Toronto, Ottawa
de jeudi 1 mai à dimanche 4 mai 2025
Les personnes intéressées par le domaine de la douleur au Canada et à travers le monde se rassemblent pour partager leurs connaissances et leurs expertises sur les dernières avancées des mécanismes de la douleur, sa gestion son évaluation.


Notre réunion scientifique annuelle 2025
Université de Toronto
de jeudi 1 mai à dimanche 4 mai 2025
Les personnes intéressées par le domaine de la douleur au Canada et à travers le monde se rassemblent pour partager leurs connaissances et leurs expertises sur les dernières avancées des mécanismes de la douleur, sa gestion son évaluation.
April 29, 2026
Québec City Convention Centre
Full Course: 0730-1700h | Didactic only: 0730-1400h
Pre Conference Pain Refresher Course
Rejoignez-nous pour cette formation d'une journée axée sur la gestion multimodale de la douleur, fondée sur des données probantes et destinée au personnel soignant du domaine de la douleur.
Si vous êtes inscrit.e.s à ce cours et à la réunion scientifique annuelle qui suit, nous vous rembourserons 200 $ une fois votre billet traité. Veuillez communiquer avec nous par courriel à office@canadianpainsociety.ca en cas de questions.
Possibilités d'apprentissage supplémentaires
Une série d'événements éducatifs et d'ateliers avant la conférence en plus de notre réunion annuelle. Plus de détails à venir!

Wednesday, April 29th
Welcome Reception
The Registration Desk is your first stop! Pick up your badge and event materials before kicking off the conference with good company, great conversation, and a chance to mingle with fellow attendees.

Thursday, April 30th
Borrowed Lenses: Partnership in Practice
Une séance co-organisée par le Réseau de douleur chronique et le comité des personnes avec une expérience vécue de la Société canadienne de la douleur pour nouer des liens, échanger des idées et explorer les occasions de renforcer le partenariat constructif dans le domaine de la recherche sur la douleur. Inscrivez-vous ici ↗

Thursday, April 30th
Chez Murphy's Pub
Our Trainee Social Evening
Profitez de délicieux plats, de votre première consommation offerte et d’un quiz interactif amusant dans une ambiance conviviale.
C’est l’occasion idéale de décrocher après une journée bien remplie, de tisser des nouvelles amitiés et de partager des bons moments ensemble. Les hors d'oeuvres sont inclus et la première boisson sera offerte aux 35 premières personnes sur place! Inscrivez-vous ici ↗

Friday, May 1st
Our President's Gala
Celebrate the success of our conference at our formal President’s Gala, an evening of connection and celebration as we welcome in a new year for The Canadian Pain Society.

Scheduled Sessions
Poster Presentations
Découvrez les scientifiques qui présentent les dernières avancées de recherche et de traitement de la douleur. Recueil d’Affiches ↗

Always On
Exhibitor Hall
Visitez la salle des exposants pour échanger avec des leaders de l'industrie, découvrir de nouveaux produits et des solutions innovantes pour la gestion de la douleur. Nos Exposants ↗

Always On
Take 5 Space — 3rd Floor
Step away from the conference buzz and head to dedicated Take 5 Space—your go-to spot for a quick reboost, relaxation, and moments of peace before your next session.

Always On
Vote for our 2026 Art Award!
Voyagez à travers les récits entrelacés de personnes ayant une expérience de la douleur persistante, de chercheurs, de cliniciens, de stagiaires, de décideurs politiques et de soignants. Prix d'Art ↗
Vue d’ensemble de la conférence
Un aperçu en direct de toutes les activités de formation et de réseautage qui ont lieu à chaque instant de notre réunion scientifique annuelle.
Bien plus que des conférences
Des possibilités de réseautage, des événements communautaires, des initiatives de bien-être et bien plus encore pour vous aider à tisser des liens enrichissants.
0915h-1030h
5e séance en petits groupes : volet scientifique
FILTER ARTICLES BY EDITION
Salles de session
La ville de Québec vous attend! Planifiez votre séjour et sauvez de l'argent
Une courte remarque! L’horaire et les délais imprévus lors de l’événement peuvent changer sans préavis et avoir une incidence sur vos plans de voyage. Bien que nous nous efforcions d’éviter ces changements, veuillez noter que la Société canadienne de la douleur ne sera pas responsable des frais encourus en raison de ces changements.
Arrivée
Du 24 avril au 7 mai 2026, profitez de 10 % de réduction sur le meilleur tarif offert en classe Économie, Économie Plus, Affaires, Affaires Plus, Voitures-lits* au départ de toutes les gares du réseau VIA jusqu'à Québec et au retour.
Utilisez le code 15743 avec Via Rail.
Notre réunion scientifique annuelle 2026 aura lieu au Centre des congrès de Québec.
Les taxis proposent un tarif forfaitaire d'environ 40 $ de l'aéroport aux hôtels.
Les services de covoiturage comme Uber sont offerts pour environ 40 $ de l'aéroport aux hôtels.
Un tunnel piétonnier relie le Centre des congrès de Québec à quatre stationnements intérieurs offrant plus de 4 000 places.
Journalier (max. 24 heures) : 25 $
Soirée (16 h 00 à 6 h 59) : 15 $
Journalier (stationnement intérieur) : 21 $
Journalier (stationnement extérieur) : 23 $
Journalier (max. 24 heures) : 20 $
Soirée (16 h 00 à 7 h 59) : 15 $
Samedi et dimanche (durée maximale de 12 h ) : 15 $
Journalier (max. 24 heures) : 20 $
Soirée (16 h 00 à 7 h 59) : 15 $
Samedi et dimanche (durée maximale de 12 h ) : 15 $
Stationnement possible sur les rues autour du centre des congrès (gratuit après 21 h). Il suffit de payer au kiosque Pay & Go ou via l'application mobile Copilot+.
Les billets à tarifs réduits sont valables sur les vols à destination de Québec (YQB) ou Montréal (YUL), qui se trouve à 250 km de la ville de Québec.
La période de voyage à prix réduit débute le mercredi 22 avril 2026 et se termine le samedi 9 mai 2026.
WestJet
Vols à destination de Montréal (YUL).
5 % de réduction sur les tarifs Econo et 10 % de réduction sur les tarifs EconoFlex et Premium pour les voyages au Canada et entre le Canada et les États-Unis.*
Utilisez le code 4T2N4FE pour réserver votre voyage avec Westjet.
*Aucun rabais applicable aux réservations en classe Basic ou Business.
Air Canada
Vol direct à Québec (YQB).
Une réduction de 5 % sur les tarifs standard et de 10 % sur les tarifs flexibles et supérieurs est offerte pour les voyages en Amérique du Nord.
Utilisez le code VBMNFMU1 pour réserver votre voyage avec Air Canada
Réseau de transport de la Capitale (RTC)
Le RTC dispose de plus de 15 lignes d'autobus qui vous déposent directement à l'entrée du Centre des congrès de Québec. Un choix de transport facile et écologique! De plus, les stationnements gratuits Parc-O-Bus sont une option flexible, qui vous permet de garer votre voiture stratégiquement dans la ville, puis de prendre l'autobus jusqu'au centre des congrès.
Le RTC propose des tarifs et des forfaits avantageux, comme la passe illimitée pour les fins de semaine ou pour cinq jours consécutifs, qui vous permettent de vous déplacer facilement et sans restrictions dans la ville pour assister à notre événement.
En partant de l'aéroport
La route 80 en direction du centre-ville vous conduit directement devant les hôtels en moins d'une heure après votre atterissage.

Delta Québec City
Séjournez au coeur de la ville de Québec, à seulement trois minutes à pied du Centre des congrès de Québec. Le nombre de chambres étant limité, veuillez réserver avant le 7 avril 2026. Vous pouvez également appeler directement l'hôtel et mentionner que vous participez au congrès de la Société canadienne de la douleur pour bénéficier des tarifs à prix réduit.
$269 / nighT*
SOLD OUT
⚑ Conveniently Located

Hilton Québec City Hotel
Détendez-vous dans les chambres magnifiquement aménagées, reliées directement au Centre des congrès de Québec. Le nombre de chambres étant limité, veuillez réserver avant le 7 avril 2026. Vous pouvez également appeler directement l'hôtel au numéro gratuit. Le code de groupe est GPANB.
$299 / night*
SELLING OUT FAST
✓ Budget-Friendly ⭑ Newly Renovated
Le confort à l'état pur - Des tarifs hôteliers exclusifs pour vous
* Les taxes et frais applicables s'ajoutent. Les annulations individuelles doivent être effectuées auprès de l'hôtel. Vous pouvez réserver jusqu'à trois jours avant ou après l'événement, en fonction des disponibilités.
Centre des congrès de Québec
Au cœur de la capitale historique du Québwc, cette destination unique pour notre réunion scientifique annuelle 2026 se trouve à quelques pas seulement d'incroyables restaurants et d'attractions incontourables. Relié par un passage souterrain aux hôtels Hilton et Delta, le centre des congrès offre une expérience tout sauf conventionnelle!

Welcome Reception
The Registration Desk is your first stop! Pick up your badge and event materials before kicking off the conference with good company, great conversation, and a chance to mingle with fellow attendees.

Borrowed Lenses: Partnership in Practice
Une séance co-organisée par le Réseau de douleur chronique et le comité des personnes avec une expérience vécue de la Société canadienne de la douleur pour nouer des liens, échanger des idées et explorer les occasions de renforcer le partenariat constructif dans le domaine de la recherche sur la douleur.

Our Trainee Social Evening
Enjoy delicious food, your first drink on us, and a fun interactive quiz in a casual atmosphere.

Our President's Gala
Celebrate the success of our conference at our formal President’s Gala, an evening of connection and celebration as we welcome in a new year for The Canadian Pain Society.

Poster Presentations
Découvrez les scientifiques qui présentent les dernières avancées de recherche et de traitement de la douleur. Recueil d’Affiches ↗

Exhibitor Hall
Visitez la salle des exposants pour échanger avec des leaders de l'industrie, découvrir de nouveaux produits et des solutions innovantes pour la gestion de la douleur. Nos Exposants ↗

Take 5 Space — 3rd Floor
Step away from the conference buzz and head to dedicated Take 5 Space—your go-to spot for a quick reboost, relaxation, and moments of peace before your next session.

Vote for our 2026 Art Award!
Voyagez à travers les récits entrelacés de personnes ayant une expérience de la douleur persistante, de chercheurs, de cliniciens, de stagiaires, de décideurs politiques et de soignants. Prix d'Art ↗
Bien plus que des conférences
Des possibilités de réseautage, des événements communautaires, des initiatives de bien-être et bien plus encore pour vous aider à tisser des liens enrichissants.
Filtrer les événements et les dates
1 décembre 2026
Programme de mentorat en révision d’articles
Les étudiants participant à ce programme suivront une formation et acquerront de l’expérience dans le processus d’évaluation par les pairs, notamment en observant des membres expérimentés du comité éditorial de la Revue canadienne de la douleur et en évaluant des manuscrits qui leur seront soumis.

Wednesday, April 29th
Welcome Reception
The Registration Desk is your first stop! Pick up your badge and event materials before kicking off the conference with good company, great conversation, and a chance to mingle with fellow attendees.

Lunch on Thursday, April 30th
For PWLE and Trainees!
Borrowed Lenses: Partnership in Practice
A shared session between the Chronic Pain Network and the Patient Engagement Committee of the Canadian Pain Society. Network, exchange ideas, and explore how to strengthen meaningful partnership in pain research.
This interactive lunch brings together trainees and people with lived and living experience of pain.

Evening on Thursday, April 30th
Murphy's Pub
Our Trainee Social Evening
Enjoy delicious food, your first drink on us, and a fun interactive quiz in a casual atmosphere.
It’s the perfect opportunity to unwind after a busy day, spark new conversations, and share a few laughs together. Spots are limited, register now to save your seat! Appetizers are included and the first 35 people get a free beverage!

Friday, May 1st
Our President's Gala
Celebrate the success of our conference at our formal President’s Gala, an evening of connection and celebration as we welcome in a new year for The Canadian Pain Society.

Scheduled Sessions
Poster Presentations
Engage with researchers as they present their work and explore the latest advancements in pain research and care at our dedicated poster sessions.

Always On
Exhibitor Hall
Stop by the exhibitor hall to connect with industry leaders, explore new products, and discover innovative solutions in pain management. Get to know our exhibitors here.

Always On
Take 5 Rooms
Step away from the conference buzz and head to dedicated Take 5 Rooms—your go-to spot for a quick reboost, relaxation, and moments of peace before your next session.
Bien plus que des conférences
Des possibilités de réseautage, des événements communautaires, des initiatives de bien-être et bien plus encore pour vous aider à tisser des liens enrichissants.

Devenez exposant
Nous vous attendons dans la Ville de Québec. Notre réunion scientifique annuelle aura lieu du 29 avril au 2 mai au Centre des congrès de Quéec et réunira des partenaires nationaux, provinciaux et territoriaux.
Votre dévouement et soutien à notre réunion scientifique annuelle offre la possibilité aux personnes présentes d'apprendre davantage sur vos produits et services et sur la manière dont vous pouvez les aider à aider les personnes qu'ils ou elles aident.

Professor Winfried Häuser
Keynote
Department of Psychological and Brain Sciences, Dartmouth College
The Diana L. Taylor Distinguished Professor in Neuroscience at Dartmouth College, and the Director of Dartmouth’s Cognitive and Affective Neuroscience laboratory, the Dartmouth Brain Imaging Center, and the Dartmouth Center for Cognitive Neuroscience. Professor Wager’s research centers on the neurophysiology of affective processes—pain, emotion, stress, and empathy—and how they are shaped by cognitive and social influences. One focus area is the impact of thoughts and beliefs on learning, brain function, and brain-body communication. Another focus is the development of brain biomarkers that track and predict affective experience, including pain and other clinical symptoms. A third focus is on statistical, machine learning, and computational techniques that provide a foundation for new models of the affective brain. Professor Wager’s laboratory conducts basic research in these focus areas and applies the resulting techniques and models to collaborative, translational research on clinical disorders and interventions. In support of these goals, Professor Wager and his group have developed several publicly available software toolboxes (see http://canlab.github.io). He also teaches courses and workshops on fMRI analysis and has co-authored a book, Principles of fMRI. More information about Dr. Wager and his lab’s activities, publications, and software can be found at http://canlab.science.

Professor Theodore (Ted) Price
Plenary
Professor
She is Anishinaabe (Mishi-Baawitigong First Nation, Treaty 5 Territory) and lives, works and plays on the unceded territory of the Coast Salish peoples – the səl̓ílwətaʔɬ (Tsleil-Waututh), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish), and xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) Nations. She completed her medical degree and psychiatry specialty training at McMaster University. Canada's first female Indigenous psychiatrist, Dr. Wieman has more than 20 years and clinical experience, working with Indigenous people in both rural/reserve and urban settings. Dr. Wieman served as the President of the Indigenous Physicians Association of Canada (IPAC) from 2016 - 2022.

Professor Herta Flor
Plenary
Department of Psychological and Brain Sciences, Dartmouth College
The Diana L. Taylor Distinguished Professor in Neuroscience at Dartmouth College, and the Director of Dartmouth’s Cognitive and Affective Neuroscience laboratory, the Dartmouth Brain Imaging Center, and the Dartmouth Center for Cognitive Neuroscience. Professor Wager’s research centers on the neurophysiology of affective processes—pain, emotion, stress, and empathy—and how they are shaped by cognitive and social influences. One focus area is the impact of thoughts and beliefs on learning, brain function, and brain-body communication. Another focus is the development of brain biomarkers that track and predict affective experience, including pain and other clinical symptoms. A third focus is on statistical, machine learning, and computational techniques that provide a foundation for new models of the affective brain. Professor Wager’s laboratory conducts basic research in these focus areas and applies the resulting techniques and models to collaborative, translational research on clinical disorders and interventions. In support of these goals, Professor Wager and his group have developed several publicly available software toolboxes (see http://canlab.github.io). He also teaches courses and workshops on fMRI analysis and has co-authored a book, Principles of fMRI. More information about Dr. Wager and his lab’s activities, publications, and software can be found at http://canlab.science.
.jpg)

